तन्नाना अनुरूपग्राह्यग्राहकभेदात्

tan bhedāt

That [universe] is diverse through the differentiation of mutually adapted subjects and objects (grāhaka–grāhya).

Step 1 of 5 · Read & listen

Word by word

नाना

nānā

diverse, variegated, of many kinds

अनुरूप

anurūpa

mutually conforming, reciprocally adapted, suited to each other

ग्राह्य / ग्राहक

grāhya / grāhaka

grāhya = that which is graspable (object, the knowable); grāhaka = the grasper (subject, the knower)

←